| |
Sentinţe ale Înaltei Curţi de Casaţie
şi Justiţie:
- Copyright. Răspundere civilă contractuală
- Plata drepturi de autor - editare
- Copyright album fotografic
- Recunoaşterea drepturi de autor |
 |
Cum să valorifici?
Conventia de la Berna modificata in 1976 acorda un numar de drepturi exclusive titularilor drepturilor de autor/copyright, inclusiv:
- de a face copii propriei creatii
- dreptul de a vinde sau de a distribui copii pentru public
- dreptul de a crea adaptari - dreptul de a pregati noi lucrari, pe baza dreptului anterior protejat (numite de produse derivate) si
- de performanta si de afisare a drepturilor - dreptul de a efectua o munca protejata sau pentru a afisa un lucru in public.
Acest pachet de drepturi permite proprietarului dreptului de autor sa fie flexibil atunci cand se decide cum sa realizezi castiguri comerciale, cum poate vinde sau da licente pentru orice drepturi.
Cand doi sau mai multi autori pregatesc un lucru cu intentia de a contopi contributiile lor in creatii inseparabile sau parti interdependente, este considerata creatie comuna si autorii sunt considerati comuni ca si proprietarii de drepturi de autor.
Cel mai frecvent exemplu de grup creativ de lucru este cel in care o carte sau articol au doi sau mai multi autori. Se considera proprietari comuni ai dreptului de autor si au un drept egal sa se inregistreze si sa puna in aplicare drepturile de autor. Proprietarii primesc in mod egal cota de venituri.
Economic drepturile
Copyright-ul da proprietarului dreptului de autor posibilitatea de a face acte comerciale si de a castiga din exploatarea creatiei. Copyright pentru proprietari in general, inseamna dreptul de a autoriza sau de a interzice urmatoarele lucruri in ceea ce priveste operele lor:
- copierea de lucru, in orice mod. De exemplu, de fotocopiere, reproduce o pagina imprimata, a scrisului de mana, tastand, scanare sau intr-un calculator, si taping muzica live sau inregistrate sunt toate formele de copiere
- eliberarea de copii de lucru cu publicul
- inchirierea sau imprumutul copii de lucru cu publicul. Cu toate acestea, unele de creditare a drepturilor de autor de lucrari se incadreaza in Planul de imprumut public dreapta, acest imprumut si nu incalca drepturile de autor
- performant, care arata joc de locul de munca sau in public. Evidente exemple sunt performante joaca si de muzica, redarea inregistrari sonore si care prezinta filme sau clipuri video in public. Anuntandu-o emisiune fi vazut sau auzit in public implica, de asemenea, performanta de muzica si alte drepturi de autor de materiale continute in emisiune
- Aceasta include punerea drepturile de autor de materiale de pe internet sau folosind-o intr-un serviciu, la cerere, in cazul in care membrii publicului alege cu data la care este trimis la locul de munca
- a face un stagiu de adaptare de la locul de munca, cum ar fi prin traducerea unei opere literare sau dramatice de lucru, un transcribing muzicale si de conversie a unui program pentru calculator intr-un alt computer sau codul de limba.
Este incalcat dreptul de autor, atunci cand oricare dintre actele de mai sus sunt efectuate fara permisiune, fie direct, fie indirect si daca toata sau o parte substantiala a unei opere este folosit, cu exceptia cazului in care se face ceea ce se incadreaza in sfera de aplicare a exceptiilor de la drepturile de autor, permitand anumitor utilizari minore.
|
|
